Документация по ОС Windows

В некоторых программах вместо букв кракозяблы

Возникала такая проблема на компьютере с Windows XP в программе пенсионного фонда PU_RSV.
Такие же кракозяблы вылезают в Total Commander, Winamp и в других программах судя по найденному в Интернет.

Как решать.

Вариант первый, самый простой (помогает не всегда и не всем): скачать программу CodePatch и сделать все при помощи программы.
Описание к программе:
При работе в Windows XP и Windows 2000 у некоторых пользователей иногда возникают проблемы с отображением русских надписей в отдельных программных продуктах. Данная программа позволяет включить использование кириллического набора символов кодовой страницы 1251 вместо латинского набора символов кодовой страницы 1252. Так же, программа позволяет восстановить исходные настройки Windows. Программа предназначена для использования только в операционных системах Windows 2000 и Windows XP.
Запустите программу CodePagePatch.exe.
— Если вы хотите попробовать исправить проблему отображения русских надписей в интерфейсах используемых вами программ, нажмите кнопку «Patch». — Если вам необходимо вернуть исходные настройки Windows, нажмите кнопку «Default Settings ».
Перезапустите компьютер.

Вариант второй продвинутый.
Редактирование реестра: Пуск -> Выполнить -> regedit -> OK HKEY_LOKAL_MACHINE -> SYSTEM -> Current Control Set -> Control -> Nls -> Code Page -> 1250->1250.nls (возможно 1251.nls) 1251->1251.nls 1252->1251.nls

Вариант третий, крайний случай, когда ничего не помогло.
Удаляем раздел [HKEY_CURRENT_USER\\Control Panel\\Desktop\\WindowMetrics] перезагружаемся, раздел восстанавливается, но без параметров. Дальше делаем так: Св-ва рабочего стола -> оформление -> дополнительно -> ничего не меняя, просто кликаем на ОК. В разделе [HKEY_CURRENT_USER\\Control Panel\\Desktop\\WindowMetrics] появляются значения по-умолчанию.